越日・日越オンラインベトナム語辞書「có vẻ」の意味・例文・表現フレーズ

見出し語検索結果 "có vẻ" 1件

ベトナム語	có vẻ
日本語	助～そうだ
例文	Món ăn này có vẻ ngon この料理はおいしいそうです
マイ単語	Toggle

ベトナム語	đậu cô ve
日本語	名インゲン
例文	Đậu cô ve được xếp vào loại rau xanh インゲンは、緑黄色野菜に分類される
マイ単語	Toggle

trời có vẻ sắp mưa, đừng quên mang ô nhé.
雨が降りそうなので、傘を忘れないでください

trời có vẻ sắp mưa, đừng quên mang dù nhé.
雨が降りそうなので、傘を忘れないでください

Trời có vẻ sắp mưa nhưng tôi quên mang dù
雨が降りそうだが、傘を忘れた

Bông hoa này có vẻ sẽ nở vào tháng sau
この花は来月あたりに咲くだろう

Anh ấy có vết chàm ở tay.
彼は手に痣がある。

Trên mặt anh ấy có vết sẹo.
彼の顔に傷痕がある。

Món ăn này có vẻ ngon
この料理はおいしいそうです

Đậu cô ve được xếp vào loại rau xanh
インゲンは、緑黄色野菜に分類される

Cô ấy có vẻ đẹp dịu dàng.
彼女には優しい美しさがある。

Theo tử vi, có vẻ như tôi và bạn gái không hợp nhau lắm
星占いによると彼女と僕はあまり相性がよくないようだ

a | b | c | d | đ | e | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y